fix(cli): display pasted session token#9710

ericpaulsen merged 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

display-token-pastecoder/coder:display-token-pasteCopy head branch name to clipboard