feat(cli): add reverse tunnelling SSH support for unix sockets#9976

deansheather merged 9 commits intocoder:maincoder/coder:mainfrom

monika-canva:ssh-reverse-tunnelling-socketsmonika-canva/coder:ssh-reverse-tunnelling-socketsCopy head branch name to clipboard