Add Coder Dev Container Features to index#550

AlvaroRausell merged 2 commits intodevcontainers:gh-pagesdevcontainers/devcontainers.github.io:gh-pagesfrom

DanielleMaywood:coder-dev-container-featuresDanielleMaywood/devcontainers.github.io:coder-dev-container-featuresCopy head branch name to clipboard