introduce spotless using palantir formatter and switch back to tabs

* using tabs enables developers to use the sources in their own indention levels
* auto formatting keeps away the IDEs formatting settings
* checkstyle can be removed at least for formatting issues