Data: Patch `$._data` & `$._removeData` as well, add more tests#570

mgol merged 1 commit intojquery:3.x-stablejquery/jquery-migrate:3.x-stablefrom

mgol:3.x-data-private-prototypemgol/jquery-migrate:3.x-data-private-prototypeCopy head branch name to clipboard