The example doc/mpl_examples/pylab_examples/transoffset.py is no longer functioning as expected.

Probably related to a change I have made somewhere down the line...