Bug summary

When using a combination of text.usetex: True, font.family: 'serif', font.serif = 'Times', attempting to plot negative data results in a LookupError of the required font

Code for reproduction

import matplotlib.pyplot as plt

plt.rcParams['text.usetex'] = True
plt.rcParams['font.family'] = 'serif'
plt.rcParams['font.serif'] = 'Times'

fig, ax = plt.subplots()
ax.plot([-1, 2, 3])
fig.savefig('test.pdf')

Actual outcome

LookupError: An associated PostScript font (required by Matplotlib) could not be found for TeX font 'zptmcm7y' in 'C:/Users/XXX/AppData/Local/MiKTeX/fonts/map/pdftex/pdftex.map'; this problem can often be solved by installing a suitable PostScript font package in your TeX package manager

Expected outcome

A plot with the data in tex font

Additional information

Installing or re-installing a postscript font package using MikTeX did not solve the issue

Operating system

Windows 10

Matplotlib Version

3.9.2

Matplotlib Backend

module://backend_interagg

Python version

3.12.1

Jupyter version

No response

Installation

pip