Documentation: make instructions for documentation contributions easier to find, add to requirements for building docs by pibion · Pull Request #16779 · matplotlib/matplotlib