Change several deprecated symbols in _macosx.m#18128

tacaswell merged 2 commits intomatplotlib:mastermatplotlib/matplotlib:masterfrom

jkseppan:macos-deprecationsjkseppan/matplotlib:macos-deprecationsCopy head branch name to clipboard