DOC Update description of ax.contour method, resolves #21310#21321

dstansby merged 3 commits intomatplotlib:mastermatplotlib/matplotlib:masterfrom

Kislovskiy:fix-21310Kislovskiy/matplotlib:fix-21310Copy head branch name to clipboard