Remove unnecessary null checks in macosx.m, and some more maintenance#22109

greglucas merged 2 commits intomatplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

anntzer:macosxmaintanntzer/matplotlib:macosxmaintCopy head branch name to clipboard