MNT: remove test images from mathtext tests that have been removed#26132

ksunden merged 1 commit intomatplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

tacaswell:tst/remove_extra_imagestacaswell/matplotlib:tst/remove_extra_imagesCopy head branch name to clipboard