DOC: Add overview of axes creation methods#26417

timhoffm wants to merge 1 commit intomatplotlib:mainmatplotlib/matplotlib:mainfrom

timhoffm:doc-axes-creationtimhoffm/matplotlib:doc-axes-creationCopy head branch name to clipboard