Fix Helm Chart release workflow

Update README

Fix empty HOST in the generated secret

Fix release workflow

Squashed commit of the following:

commit dbb7c8d
Author: Kamil Markowicz <kamil@markowicz.net>
Date:   Thu Apr 24 17:06:33 2025 -0400

    fix: fix e2e, add updated CRDs, bump helm chart

    chore: add schema generated by old operator-sdk

    chore: add generated crds

    fix: e2e test logic

    fix: use local chart dir for e2e and not remote repo

    update deploy CRDs and bump Helm chart version

    Signed-off-by: Kamil Markowicz <kamil@markowicz.net>

Signed-off-by: Kamil Markowicz <kamil@markowicz.net>

Squashed commit of the following:

commit dbb7c8d
Author: Kamil Markowicz <kamil@markowicz.net>
Date:   Thu Apr 24 17:06:33 2025 -0400

    fix: fix e2e, add updated CRDs, bump helm chart

    chore: add schema generated by old operator-sdk

    chore: add generated crds

    fix: e2e test logic

    fix: use local chart dir for e2e and not remote repo

    update deploy CRDs and bump Helm chart version

    Signed-off-by: Kamil Markowicz <kamil@markowicz.net>

Signed-off-by: Kamil Markowicz <kamil@markowicz.net>

Merge pull request #170 from pcallewaert/pc/e2e-tests

Set us basic e2e tests

Merge pull request #150 from movetokube/helm-chart-1.2.6

Bump helm chart to 1.2.6

Merge pull request #150 from movetokube/helm-chart-1.2.6

Bump helm chart to 1.2.6

Merge pull request #147 from movetokube/hitman99-patch-1

Bump chart version to 1.2.4