Add helm chart (#356)

* add example helm chart

Signed-off-by: Matt Butcher <matt.butcher@microsoft.com>

* update to use helloworld-python example

Signed-off-by: Matt Butcher <matt.butcher@microsoft.com>

* Update examples/charts/README.md

Co-Authored-By: Hongchao Deng <hongchaodeng1@gmail.com>

* Update examples/charts/README.md

Co-Authored-By: Hongchao Deng <hongchaodeng1@gmail.com>

Merge pull request #315 from technosophos/fix/290-explain-ingress-port

explain service port on an ingress