Skip to content

Make corrections to Finnish locale translations #3325

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Dec 13, 2018
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
76 changes: 68 additions & 8 deletions lib/locales/fi.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,20 +11,80 @@
module.exports = {
moduleType: 'locale',
name: 'fi',
dictionary: {},
dictionary: {
'Autoscale': 'Autoskaalaa',
'Box Select': 'Laatikkovalinta',
'Click to enter Colorscale title': 'Klikkaa antaaksesi väriskaalan otsikko',
'Click to enter Component A title': 'Klikkaa antaaksesi komponentin A otsikko',
'Click to enter Component B title': 'Klikkaa antaaksesi komponentin B otsikko',
'Click to enter Component C title': 'Klikkaa antaaksesi komponentin C otsikko',
'Click to enter Plot title': 'Klikkaa antaaksesi kuvion otsikko',
'Click to enter X axis title': 'Klikkaa antaaksesi x-akselin otsikko',
'Click to enter Y axis title': 'Klikkaa antaaksesi y-akselin otsikko',
'Click to enter radial axis title': 'Klikkaa antaaksesi radiaalisen akselin otsikko',
'Compare data on hover': 'Vertaa dataa kursorilla',
'Double-click on legend to isolate one trace': 'Kaksoisklikkaa selitettä eristääksesi yksi sarja',
'Double-click to zoom back out': 'Kaksoisklikkaa zoomataksesi ulos',
'Download plot': 'Lataa kuvio',
'Download plot as png': 'Lataa kuvio png-muodossa',
'Edit in Chart Studio': 'Muokkaa Chart Studiossa',
'IE only supports svg. Changing format to svg.': 'Formaatiksi vaihdetaan IE:n tukema svg.',
'Lasso Select': 'Lassovalinta',
'Orbital rotation': 'Orbitaalikierto',
'Pan': 'Panorointi',
'Produced with Plotly': 'Tuotettu Plotlyllä',
'Reset': 'Palauta oletusasetukset',
'Reset axes': 'Palauta akselien oletusasetukset',
'Reset camera to default': 'Palauta kameran oletusasetukset',
'Reset camera to last save': 'Palauta kameran viimeksi tallennetut asetukset',
'Reset view': 'Palauta näkymän oletusasetukset',
'Reset views': 'Palauta näkymien oletusasetukset',
'Show closest data on hover': 'Näytä kursoria lähin data',
'Snapshot succeeded': 'Tilannekuvan ottaminen onnistui',
'Sorry, there was a problem downloading your snapshot!': 'Pahoittelut, tilannekuvan lataaminen epäonnistui!',
'Taking snapshot - this may take a few seconds': 'Otetaan tilannekuvaa - odota hetki',
'Toggle Spike Lines': 'Näytä huiput',
'Toggle show closest data on hover': 'Näytä kursoria lähin data',
'Turntable rotation': 'Tasokierto',
'Zoom': 'Zoomaus',
'Zoom in': 'Zoomaa sisään',
'Zoom out': 'Zoomaa ulos',
'close:': 'loppu:',
'high:': 'korkein:',
'incoming flow count:': 'saapuva virtaus:',
'kde:': 'ydinestimointi:',
'lat:': 'lat.:',
'lon:': 'lon.:',
'low:': 'matalin:',
'lower fence:': 'alempi raja:',
'max:': 'maks.:',
'mean ± σ:': 'keskiarvo ± σ:',
'mean:': 'keskiarvo:',
'median:': 'mediaani:',
'min:': 'min.:',
'new text': 'uusi teksti',
'open:': 'alku:',
'outgoing flow count:': 'lähtevä virtaus:',
'q1:': 'q1:',
'q3:': 'q3:',
'source:': 'lähde:',
'target:': 'kohde:',
'trace': 'sarja',
'upper fence:': 'ylempi raja:'
},
format: {
days: [
'Sunnuntai', 'Maanantai', 'Tiistai', 'Keskiviikko',
'Torstai', 'Perjantai', 'Lauantai'
'sunnuntai', 'maanantai', 'tiistai', 'keskiviikko',
'torstai', 'perjantai', 'lauantai'
],
shortDays: ['Su', 'Ma', 'Ti', 'Ke', 'To', 'Pe', 'Su'],
shortDays: ['su', 'ma', 'ti', 'ke', 'to', 'pe', 'la'],
months: [
'Tammikuu', 'Helmikuu', 'Maaliskuu', 'Huhtikuu', 'Toukokuu', 'Kesäkuu',
'Heinäkuu', 'Elokuu', 'Syyskuu', 'Lokakuu', 'Marraskuu', 'Joulukuu'
'tammikuu', 'helmikuu', 'maaliskuu', 'huhtikuu', 'toukokuu', 'kesäkuu',
'heinäkuu', 'elokuu', 'syyskuu', 'lokakuu', 'marraskuu', 'joulukuu'
],
shortMonths: [
'Tammi', 'Helmi', 'Maalis', 'Huhti', 'Touko', 'Kesä',
'Heinä', 'Elo', 'Syys', 'Loka', 'Marras', 'Joulu'
'tammi', 'helmi', 'maalis', 'huhti', 'touko', 'kesä',
'heinä', 'elo', 'syys', 'loka', 'marras', 'joulu'
],
date: '%d.%m.%Y'
}
Expand Down