[3.11] Clarify that every thread has its own default context in contextvars (GH-99246)#100367