[3.12] gh-101100: Fix Sphinx warnings in `whatsnew/2.3.rst` (GH-112373)#113142

hugovk merged 3 commits intopython:3.12python/cpython:3.12from

hugovk:backport-961f104-3.12hugovk/cpython:backport-961f104-3.12Copy head branch name to clipboard