[3.11] gh-117127: glob tests: Reopen dir_fd to pick up directory changes (GH-117128)#117149