gh-112730: Make the test suite resilient to color-activation environment variables#117672

pablogsal merged 8 commits intopython:mainpython/cpython:mainfrom

pablogsal:no_colorizepablogsal/cpython:no_colorizeCopy head branch name to clipboard