[3.12] gh-118013: Use weakrefs for the cache key in inspect._shadowed_dict (GH-118202)#118232