[3.13] gh-127865: Fix build failure for systems without thread local support (GH-127866)#127882