[3.13] gh-129967: Fix race condition in repr(set) (gh-129978)#130020