[3.14] gh-133885: Use locks instead of critical sections for _zstd (gh-134289)#134560