[3.14] gh-134451: Converted asyncio.tools.CycleFoundException from dataclass to a regular exception type. (GH-134513)#134564