[3.9] bpo-40550: Fix time-of-check/time-of-action issue in subprocess.Popen.send_signal. (GH-20010)#23439