Add file describing how to add or modify specialized families of instructions.#26954