[3.10] bpo-45866: pegen strips directory of "generated from" header (GH-29777)#29792