[3.11] gh-93442: Make C++ version of _Py_CAST work with 0/NULL. (GH-93500)#93507