[3.10] gh-93247: Fix assert function in asyncio locks test (GH-93248)#93525