[3.10] gh-87961: Remove outdated notes from functions that aren't in the Limited API (GH-93581)#93605