[3.11] gh-96678: Avoid undefined behaviour in test (GH-96672)#96795