[3.10] gh-93738: Documentation C syntax (:c:type:TYPE -> :c:expr:TYPE) (GH-97770)#97870