[3.11] gh-93738: Documentation C syntax (:c:type: to :c:expr:, misc. cases) (GH-97775)#97873