[3.8] gh-96710: Make the test timing more lenient for the int/str DoS regression test. (GH-96717)#98197