[3.10] bpo-46364: Use sockets for stdin of asyncio only on AIX (GH-30596)#98244