powrap changes to undo

sofidenner · sofidenner · commit 14c91db46303 · 2022-11-26T17:40:28.000-03:00
diff --git a/library/wsgiref.po b/library/wsgiref.po
@@ -99,8 +99,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:54
 msgid ""
-"Return a guess for whether ``wsgi.url_scheme`` should be \"http\" or "
-"\"https\", by checking for a ``HTTPS`` environment variable in the *environ* "
+"Return a guess for whether ``wsgi.url_scheme`` should be \"http\" or \"https"
+"\", by checking for a ``HTTPS`` environment variable in the *environ* "
 "dictionary.  The return value is a string."
 msgstr ""
 "Retorna una deducción del valor para ``wsgi.url_scheme`` que debería ser "
@@ -118,8 +118,8 @@ msgstr ""
 "Esta función es útil al crear un *gateway* que envuelve CGI o un protocolo "
 "similar como FastCGI. Habitualmente, los servidores que ofrecen estos "
 "protocolos incluyen una variable ``HTTPS`` con el valor \"1\", \"yes\", o "
-"\"on\" cuando reciben una petición vía SSL. Así, esta función retorna "
-"\"https\" si encuentra ese valor, o \"http\", en caso contrario."
+"\"on\" cuando reciben una petición vía SSL. Así, esta función retorna \"https"
+"\" si encuentra ese valor, o \"http\", en caso contrario."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:67
 msgid ""
@@ -1215,11 +1215,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:750
 msgid ""
-"Transcode CGI variables from ``os.environ`` to :pep:`3333` \"bytes in "
-"unicode\" strings, returning a new dictionary.  This function is used by :"
-"class:`CGIHandler` and :class:`IISCGIHandler` in place of directly using "
-"``os.environ``, which is not necessarily WSGI-compliant on all platforms and "
-"web servers using Python 3 -- specifically, ones where the OS's actual "
+"Transcode CGI variables from ``os.environ`` to :pep:`3333` \"bytes in unicode"
+"\" strings, returning a new dictionary.  This function is used by :class:"
+"`CGIHandler` and :class:`IISCGIHandler` in place of directly using ``os."
+"environ``, which is not necessarily WSGI-compliant on all platforms and web "
+"servers using Python 3 -- specifically, ones where the OS's actual "
 "environment is Unicode (i.e. Windows), or ones where the environment is "
 "bytes, but the system encoding used by Python to decode it is anything other "
 "than ISO-8859-1 (e.g. Unix systems using UTF-8)."
