@@ -327,14 +327,14 @@ msgid ""
327
327
msgstr ""
328
328
"Una subclase de :class:`~email.mime.nonmultipart.MIMENonMultipart`, la "
329
329
"clase :class:`MIMEImage` se utiliza para crear objetos de mensaje MIME de "
330
- "tipo principal :mimetype:`image`. *_imagedata* es una cadena de "
331
- "caracteres que contiene los datos de imagen sin procesar. Si se puede "
332
- "detectar el tipo de dato (intentando con jpeg, png, gif, tiff, rgb, pbm, "
333
- "pgm, ppm, rast, xbm, bmp, webp, y exr), entonces el subtipo se incluirá "
334
- "automáticamente en el encabezado :mailheader:`Content-Type`. De lo "
335
- "contrario, puede especificar explícitamente el subtipo de imagen mediante "
336
- "el argumento *_subtype*. Si no se pudo adivinar el tipo secundario y no se "
337
- "ha proporcionado *_subtype*, se lanza :exc:`TypeError`."
330
+ "tipo principal :mimetype:`image`. *_imagedata* es una cadena de caracteres "
331
+ "que contiene los datos de imagen sin procesar. Si se puede detectar el tipo "
332
+ "de dato (intentando con jpeg, png, gif, tiff, rgb, pbm, pgm, ppm, rast, xbm , "
333
+ "bmp, webp, y exr), entonces el subtipo se incluirá automáticamente en el "
334
+ "encabezado :mailheader:`Content-Type`. De lo contrario, puede especificar "
335
+ "explícitamente el subtipo de imagen mediante el argumento *_subtype*. Si no "
336
+ "se pudo adivinar el tipo secundario y no se ha proporcionado *_subtype*, se "
337
+ "lanza :exc:`TypeError`."
338
338
339
339
#: ../Doc/library/email.mime.rst:190
340
340
msgid ""
0 commit comments