add missing translations for library/wsgiref

sofidenner · sofidenner · commit c79cb1e2007b · 2022-11-26T19:12:51.000-03:00
diff --git a/library/wsgiref.po b/library/wsgiref.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-26 18:19-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-26 19:11-0300\n"
 "Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish - Spain <natx@y10k.ws>\n"
 "Language: es_ES\n"
@@ -1253,39 +1253,52 @@ msgid ""
 "This module provides various types for static type checking as described in :"
 "pep:`3333`."
 msgstr ""
+"Este módulo provee varios tipos para validadores estáticos de tipos, como se "
+"describe en :pep:`3333`."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:781
 msgid ""
 "A :class:`typing.Protocol` describing `start_response() <https://peps.python."
 "org/pep-3333/#the-start-response-callable>`_ callables (:pep:`3333`)."
 msgstr ""
+"Un :class:`typing.Protocol` que describe los invocables `start_response() "
+"<https://peps.python.org/pep-3333/#the-start-response-callable>`_ (:pep:"
+"`3333`)."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:787
 msgid "A type alias describing a WSGI environment dictionary."
-msgstr ""
+msgstr "Un alias de tipo que describe un diccionario de entorno WSGI."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:791
 msgid "A type alias describing a WSGI application callable."
-msgstr ""
+msgstr "Un alias de tipo que describe una aplicación WSGI invocable."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:795
 msgid ""
 "A :class:`typing.Protocol` describing a `WSGI Input Stream <https://peps."
 "python.org/pep-3333/#input-and-error-streams>`_."
 msgstr ""
+"Un :class:`typing.Protocol` que describe un `flujo de entrada WSGI <https://"
+"peps.python.org/pep-3333/#input-and-error-streams>`_."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:800
 msgid ""
 "A :class:`typing.Protocol` describing a `WSGI Error Stream <https://peps."
 "python.org/pep-3333/#input-and-error-streams>`_."
 msgstr ""
+"Un :class:`typing.Protocol` que describe un `flujo de error WSGI <https://"
+"peps.python.org/pep-3333/#input-and-error-streams>`_."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:805
 msgid ""
 "A :class:`typing.Protocol` describing a `file wrapper <https://peps.python."
 "org/pep-3333/#optional-platform-specific-file-handling>`_. See :class:"
 "`wsgiref.util.FileWrapper` for a concrete implementation of this protocol."
 msgstr ""
+"Un :class:`typing.Protocol` que describe un *`file wrapper <https://peps."
+"python.org/pep-3333/#optional-platform-specific-file-handling>`_*. Vea :"
+"class:`wsgiref.util.FileWrapper` para una implementación condreta de este "
+"protocolo."
 
 #: ../Doc/library/wsgiref.rst:812
 msgid "Examples"
