Add dict library_types.txt

narvmtz · narvmtz · commit cdb5457c6bee · 2020-08-02T18:40:31.000-05:00
diff --git a/dictionaries/library_types.txt b/dictionaries/library_types.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+getattr
+enrutará
+AttributeError
+Enum
+corutina
diff --git a/library/types.po b/library/types.po
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../Doc/library/types.rst:363
 msgid "Route attribute access on a class to __getattr__."
-msgstr "Acceso de atributo de ruta en una clase para *__getattr__*."
+msgstr "Acceso de atributo de ruta en una clase para __getattr__."
 
 #: ../Doc/library/types.rst:365
 msgid ""
@@ -556,21 +556,21 @@ msgstr ""
 "Se trata de un descriptor, que se utiliza para definir atributos que actúan "
 "de forma diferente cuando se accede a través de una instancia y a través de "
 "una clase.  El acceso a la instancia sigue siendo normal, pero el acceso a "
-"un atributo a través de una clase se *enruta* al método *__getattr__* de la "
-"clase; esto se hace lanzando *AttributeError*."
+"un atributo a través de una clase se enrutará al método __getattr__ de la "
+"clase; esto se hace lanzando AttributeError."
 
 #: ../Doc/library/types.rst:370
 msgid ""
 "This allows one to have properties active on an instance, and have virtual "
 "attributes on the class with the same name (see Enum for an example)."
 msgstr ""
 "Esto permite tener propiedades activas en una instancia y tener atributos "
-"virtuales en la clase con el mismo nombre (consulte *Enum* para obtener un "
+"virtuales en la clase con el mismo nombre (consulte Enum para obtener un "
 "ejemplo)."
 
 #: ../Doc/library/types.rst:377
 msgid "Coroutine Utility Functions"
-msgstr "Funciones de utilidad de *corutina*"
+msgstr "Funciones de utilidad de corutina"
 
 #: ../Doc/library/types.rst:381
 msgid ""
