Skip to content

Traducido archivo whatsnew/index.po #1215

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Feb 16, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion TRANSLATORS
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,7 @@ Carlos Joel Delgado Pizarro (@c0x6a)
Sergio Delgado Quintero (@sdelquin)
Nicolás Demarchi (@gilgamezh)
Ignacio Dopazo (@ignaciodopazo)
Marcelo Elizeche Landó (@melizeche)
Natalia Elvira Astoreca (@nea23)
Nahuel Espinosa (@nahueespinosa)
Nataya Soledad Flores (@natayafs)
Expand Down Expand Up @@ -139,4 +140,4 @@ Victor Carlos (@tuxtitlan)
Ignacio Sanz (@elnaquete)
Jaime Rodrigo González Rodríguez (@jairock282)
Martín Ramírez (@tinchoram)
Kevin Cajachuán (@Kajachuan)
Kevin Cajachuán (@Kajachuan)
20 changes: 15 additions & 5 deletions whatsnew/index.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,32 +1,38 @@
# Copyright (C) 2001-2020, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# docs-es@python.org / https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/
# Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get the list of volunteers
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-03 02:34-0300\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: Marcelo Elizeche Landó <melizeche@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"

#: ../Doc/whatsnew/index.rst:5
msgid "What's New in Python"
msgstr ""
msgstr "Qué hay de nuevo en Python"

#: ../Doc/whatsnew/index.rst:7
msgid ""
"The \"What's New in Python\" series of essays takes tours through the most "
"important changes between major Python versions. They are a \"must read\" "
"for anyone wishing to stay up-to-date after a new release."
msgstr ""
"La serie \"Qué hay de nuevo en Python\" da un vistazo a los cambios más "
"importantes entre las versiones de Python. Son de \"lectura obligatoria\" "
"para cualquier persona que quiera estar al día después de un nuevo "
"lanzamiento."

#: ../Doc/whatsnew/index.rst:31
msgid ""
Expand All @@ -35,3 +41,7 @@ msgid ""
"tree, which contains *all* nontrivial changes to Python for the current "
"version."
msgstr ""
"El \"Changelog\" is una versión HTML del `archivo creado <https://pypi.org/"
"project/blurb>`_ a partir del contenido del directorio :source:`Misc/NEWS."
"d`, el cual contiene *todos* los cambios no triviales en Python para la "
"versión actual."