Skip to content

Traducción library/ipc.po #1217

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Feb 22, 2021
Merged

Traducción library/ipc.po #1217

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions TRANSLATORS
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -141,3 +141,4 @@ Ignacio Sanz (@elnaquete)
Jaime Rodrigo González Rodríguez (@jairock282)
Martín Ramírez (@tinchoram)
Kevin Cajachuán (@Kajachuan)
Adolfo Villalobos (@AdolfoVillalobos)
19 changes: 13 additions & 6 deletions library/ipc.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,39 +1,46 @@
# Copyright (C) 2001-2020, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# Maintained by the python-doc-es workteam.
# docs-es@python.org / https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/
# Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to get the list of volunteers
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-06 11:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-21 14:50-0300\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: \n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Language: es\n"

#: ../Doc/library/ipc.rst:5
msgid "Networking and Interprocess Communication"
msgstr ""
msgstr "Comunicación en redes y entre procesos"

#: ../Doc/library/ipc.rst:7
msgid ""
"The modules described in this chapter provide mechanisms for networking and "
"inter-processes communication."
msgstr ""
"Los módulos descritos en este capítulo proveen los mecanismos para la "
"comunicación en red y entre procesos."

#: ../Doc/library/ipc.rst:10
msgid ""
"Some modules only work for two processes that are on the same machine, e.g. :"
"mod:`signal` and :mod:`mmap`. Other modules support networking protocols "
"that two or more processes can use to communicate across machines."
msgstr ""
"Algunos módulos solo funcionan para dos procesos que están en una misma "
"máquina, e.g. :mod:`signal` y :mod:`mmap`. Otros módulos soportan protocolos "
"de red que dos o mas procesos pueden utilizar para comunicarse entre "
"máquinas."

#: ../Doc/library/ipc.rst:14
msgid "The list of modules described in this chapter is:"
msgstr ""
msgstr "La lista de módulos descritos en este capítulo es:"