Skip to content

Traducidas nuevas entradas library/zipfile #1253

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Aug 6, 2021
Merged

Traducidas nuevas entradas library/zipfile #1253

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
69f3c08
Traducidas nuevas entradas library/zipfile
cmaureir Aug 4, 2021
9521f17
Apply suggestions from code review
cmaureir Aug 6, 2021
40f0f08
powrap library/zipfile
cmaureir Aug 6, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 3 additions & 1 deletion dictionaries/library_zipfile.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
ZipFile
PyZipFile
ZipInfo
zipp
zipp
rb
wb
14 changes: 11 additions & 3 deletions library/zipfile.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-10 22:55-0500\n"
"Last-Translator: Cristian Danilo Rengifo Parra <ingcrengifo@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-04 20:50+0200\n"
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
"Language: es_CO\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"

#: ../Doc/library/zipfile.rst:2
msgid ":mod:`zipfile` --- Work with ZIP archives"
Expand Down Expand Up @@ -807,11 +808,18 @@ msgid ""
"TextIOWrapper` when opened as text and ignored otherwise. ``pwd`` is the "
"``pwd`` parameter to :meth:`ZipFile.open`."
msgstr ""
"Invoca :meth:`ZipFile.open` en la ruta actual. Permite la apertura para "
"lectura o escritura, texto o binario a través de los modos admitidos: 'r', "
"'w', 'rb', 'wb'. Los argumentos posicionales y de palabras clave se pasan a "
"través de :class:`io.TextIOWrapper` cuando se abren como texto y se ignoran "
"en caso contrario. ``pwd`` es el parámetro ``pwd`` para :meth:`ZipFile.open`."

#: ../Doc/library/zipfile.rst:503
msgid ""
"Added support for text and binary modes for open. Default mode is now text."
msgstr ""
"Se agregó soporte para modos de texto y binarios para abrir. El modo "
"predeterminado ahora es texto."

#: ../Doc/library/zipfile.rst:509
msgid "Enumerate the children of the current directory."
Expand Down