Skip to content

Traduce entradas faltantes en library/signal.po #1347

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Aug 19, 2021
Merged

Traduce entradas faltantes en library/signal.po #1347

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
71bad66
Traduce entradas faltantes en library/signal.po
rtobar Aug 18, 2021
83bf6b5
Aplica corrección sugerida
rtobar Aug 18, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 10 additions & 6 deletions library/signal.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,17 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-19 11:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-18 10:12+0800\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Last-Translator: Rodrigo Tobar <rtobarc@gmail.com>\n"

#: ../Doc/library/signal.rst:2
msgid ":mod:`signal` --- Set handlers for asynchronous events"
Expand Down Expand Up @@ -197,7 +196,7 @@ msgstr "Señal de temporizador de :manpage:`alarm(2)`."
#: ../Doc/library/signal.rst:190 ../Doc/library/signal.rst:196
#: ../Doc/library/signal.rst:447 ../Doc/library/signal.rst:454
msgid ":ref:`Availability <availability>`: Unix."
msgstr ":ref:`Availability <availability>`: Unix."
msgstr ":ref:`Disponibilidad <availability>`: Unix."

#: ../Doc/library/signal.rst:106
msgid "Interrupt from keyboard (CTRL + BREAK)."
Expand All @@ -206,7 +205,7 @@ msgstr "Interrumpir desde el teclado (CTRL + BREAK)."
#: ../Doc/library/signal.rst:108 ../Doc/library/signal.rst:215
#: ../Doc/library/signal.rst:225
msgid ":ref:`Availability <availability>`: Windows."
msgstr ":ref:`Availability <availability>`: Windows."
msgstr ":ref:`Disponibilidad <availability>`: Windows."

#: ../Doc/library/signal.rst:112
msgid "Bus error (bad memory access)."
Expand Down Expand Up @@ -511,14 +510,19 @@ msgid ""
"``None``. The *flags* argument is provided for future extensions; no flag "
"values are currently defined."
msgstr ""
"Envía la señal *sig* al proceso referido por el descriptor de archivo "
"*pidfd*. Python actualmente no soporta el parámetro *siginfo*; éste debe ser "
"``None``. El argumento *flags* está proveído para extensiones futuras; no "
"hay valores actualmente definidos para *flags*."

#: ../Doc/library/signal.rst:361
msgid "See the :manpage:`pidfd_send_signal(2)` man page for more information."
msgstr ""
"Para más información vea la página de manual :manpage:`pidfd_send_signal(2)`."

#: ../Doc/library/signal.rst:363
msgid ":ref:`Availability <availability>`: Linux 5.1+"
msgstr ""
msgstr ":ref:`Disponibilidad <availability>`: Linux 5.1+"

#: ../Doc/library/signal.rst:369
msgid ""
Expand Down