Skip to content

faq_design translation #1564

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 8 commits into from
Oct 22, 2021
Merged

faq_design translation #1564

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
8 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e00d70c
faq_design translation first
Oct 22, 2021
eb23ea2
solving build error
Oct 22, 2021
a391023
Update faq/design.po
clacri Oct 22, 2021
4d2a2e6
powrap
Oct 22, 2021
d64b71c
Merge branch 'faq_design_claudia' of github.com:python/python-docs-es…
Oct 22, 2021
96a6305
powrap
Oct 22, 2021
274e1ce
dict error
Oct 22, 2021
08069ba
solving build
Oct 22, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
solving build error
  • Loading branch information
Claudia committed Oct 22, 2021
commit eb23ea264c9add66fba9737497dcad0511efdc73
4 changes: 2 additions & 2 deletions faq/design.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1360,8 +1360,8 @@ msgstr ""
"Por razones técnicas, un generador utilizado directamente como gestor de "
"contexto no funcionaría correctamente. Cuando, como es más común, un "
"generador se utiliza como iterador ejecutado hasta su finalización, no es "
"necesario cerrar. Cuando lo esté, envuélvalo como \"contextlib."
"closing(generator)\" en la instrucción 'with'."
"necesario cerrar. Cuando lo esté, envuélvalo como un"
"\"contextlib.closing(generator)\" en la instrucción 'with'."
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

@cmaureir la cosa esta aqui, que si hago powrap me separa la construccion esa de context lib, y si me da error pospell, y si no, me da error powrap....

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

mejor pasar powrap, pasar pospell, ver si tienes que agregar 'contextlib' o 'closing' o 'generator' al diccionario, y si pasa pospell, estará OK. ¿se puede así?


#: ../Doc/faq/design.rst:721
msgid "Why are colons required for the if/while/def/class statements?"
Expand Down