Skip to content

Translate whatsnew 3.6 #2105

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 4 commits into from
Oct 30, 2022
Merged

Translate whatsnew 3.6 #2105

Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
18ba058
update tool-scripts-h2py link
sofidenner Oct 29, 2022
40cd94d
update last-translator
sofidenner Oct 29, 2022
be72fc0
undo powrap change
sofidenner Oct 29, 2022
196391b
Merge branch '3.11' into translate-whatsnew-3.6
sofidenner Oct 29, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
25 changes: 8 additions & 17 deletions whatsnew/3.6.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Claudia Millan <clmilneb@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Sofía Denner <sofi.denner@gmail.com>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Expand Down Expand Up @@ -3805,6 +3805,13 @@ msgid ""
"distribution at `Tools/scripts/h2py.py <https://github.com/python/cpython/"
"blob/v3.6.15/Tools/scripts/h2py.py>`_."
msgstr ""
"Los módulos indocumentados ``IN``, ``CDROM``, ``DLFCN``, ``TYPES``, ``CDIO`` "
"y ``STROPTS`` se han eliminado. Habían estado disponibles en los directorios "
"``Lib/plat-*/`` específicos de la plataforma, pero estaban desactualizados "
"de forma crónica, estaban disponibles de manera incoherente en todas las "
"plataformas y no se mantenían. El script que creó estos módulos todavía está "
"disponible en la distribución fuente en: source: `Tools / scripts / h2py.py "
"<https://github.com/python/cpython/blob/v3.6.15/Tools/scripts/h2py.py>`_."

#: ../Doc/whatsnew/3.6.rst:2123
msgid "The deprecated ``asynchat.fifo`` class has been removed."
Expand Down Expand Up @@ -4505,19 +4512,3 @@ msgstr ""
"que utilizan las funciones afectadas internamente. Para obtener más "
"detalles, consulte su documentación respectiva. (Contribuido por Adam "
"Goldschmidt, Senthil Kumaran y Ken Jin en :issue:`42967`.)"

#~ msgid ""
#~ "The undocumented ``IN``, ``CDROM``, ``DLFCN``, ``TYPES``, ``CDIO``, and "
#~ "``STROPTS`` modules have been removed. They had been available in the "
#~ "platform specific ``Lib/plat-*/`` directories, but were chronically out "
#~ "of date, inconsistently available across platforms, and unmaintained. "
#~ "The script that created these modules is still available in the source "
#~ "distribution at :source:`Tools/scripts/h2py.py`."
#~ msgstr ""
#~ "Los módulos indocumentados ``IN``, ``CDROM``, ``DLFCN``, ``TYPES``, "
#~ "``CDIO`` y ``STROPTS`` se han eliminado. Habían estado disponibles en los "
#~ "directorios ``Lib/plat-*/`` específicos de la plataforma, pero estaban "
#~ "desactualizados de forma crónica, estaban disponibles de manera "
#~ "incoherente en todas las plataformas y no se mantenían. El script que "
#~ "creó estos módulos todavía está disponible en la distribución fuente en: "
#~ "source: `Tools / scripts / h2py.py`."