Hola @henrzven 👋
parece que no cambiaste de rama cuando comenzaste a traducir nuevos archivos. Si miras tus cambios, esto incluyen archivos que no corresponden al Pull Request

Hola! Muchisimas gracias por tu contribucion. He notado que en este PR tienes cambios en mas de un .po, supongo que porque hiciste una sola branch con los cambios tanto en tuple como en asyncio-subprocess. Generalmente es mas recomendable hacer una issue/fichero por PR porque simplifica el flujo de trabajo. Podrias resubmitir esta PR solo con los cambios en asyncio?

Arreglando historia de commits: rebase de los últimos tres dejando solo el que toca, eliminando cambios en otros archivos, haciendo un force push para limpiar la historia.

Gracias!