Skip to content

traducido archivo whatsnew/3.7 #2123

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Oct 31, 2022
Merged

traducido archivo whatsnew/3.7 #2123

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
bc6901c
traducido archivo whatsnew/3.7
Oct 30, 2022
b211ad0
fix: wrap po file
Oct 31, 2022
82cac66
fix: white space at beginning line 4223
Oct 31, 2022
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 14 additions & 3 deletions whatsnew/3.7.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,15 +11,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-25 19:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 23:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-30 16:55-0300\n"
"Last-Translator: Cristián Maureira-Fredes <cmaureirafredes@gmail.com>\n"
"Language: es_EC\n"
"Language-Team: python-doc-es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es_EC\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.1\n"

#: ../Doc/whatsnew/3.7.rst:3
msgid "What's New In Python 3.7"
Expand Down Expand Up @@ -1050,6 +1051,9 @@ msgid ""
"`PYTHONPROFILEIMPORTTIME` environment variable can be used to show the "
"timing of each module import. (Contributed by Inada Naoki in :issue:`31415`.)"
msgstr ""
"La nueva opción :option:`-X` ``importtime`` o la variable de entorno :envvar:"
"`PYTHONPROFILEIMPORTTIME` pueden usarse para mostrar el tiempo de cada "
"importación de módulos. (Contribuido por Inada Naoki en :issue:`31415`.)"

#: ../Doc/whatsnew/3.7.rst:545
msgid "New Modules"
Expand Down Expand Up @@ -4206,13 +4210,20 @@ msgstr ""
"la configuración de compilación predeterminada."

#: ../Doc/whatsnew/3.7.rst:2123
#, fuzzy
msgid ""
"CPython's own `CI configuration file <https://github.com/python/cpython/blob/"
"v3.7.13/.travis.yml>`_ provides an example of using the SSL :source:"
"`compatibility testing infrastructure <Tools/ssl/multissltests.py>` in "
"CPython's test suite to build and link against OpenSSL 1.1.0 rather than an "
"outdated system provided OpenSSL."
msgstr ""
"El propio `archivo de configuración CI <https://github.com/python/cpython/"
"blob/v3.7.13/.travis.yml>`_ de CPython proporciona un ejemplo de uso de la :"
"source:`compatibilidad con la infraestructura de pruebas <Tools/ssl/"
"multissltests.py>` SSL en el conjunto de pruebas de CPython para construir y "
"vincular hacia OpenSSL 1.1.0 en lugar de un sistema obsoleto proporcionado "
"por OpenSSL."

#: ../Doc/whatsnew/3.7.rst:2132
msgid "API and Feature Removals"
Expand Down