Skip to content

traducido using/windows #2687

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 9 commits into from
Oct 17, 2023
Merged

traducido using/windows #2687

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
9 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e7bc5ed
traducido using/windows
JPC501 Oct 16, 2023
50ccf76
Update using/windows.po
JPC501 Oct 17, 2023
2f44bb8
Update using/windows.po
JPC501 Oct 17, 2023
d483278
Update using/windows.po
JPC501 Oct 17, 2023
2020136
Update using/windows.po
JPC501 Oct 17, 2023
9083fd5
Update using/windows.po
JPC501 Oct 17, 2023
cce7a9d
Update using/windows.po
JPC501 Oct 17, 2023
182679c
ready
JPC501 Oct 17, 2023
fe07fdf
ready2
JPC501 Oct 17, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
ready
  • Loading branch information
@JPC501
JPC501 committed Oct 17, 2023
commit 182679cd930dc1522bb0f68c410218e779a2b72c
8 changes: 4 additions & 4 deletions using/windows.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgid ""
"following :pep:`514` will be discoverable. The ``--list`` command lists all "
"available runtimes using the ``-V:`` format."
msgstr ""
"El argumento ``-x.y`` es la forma corta del argumento ``-V:Company/Tag``, "
"El argumento ``-x.y`` es la forma corta del argumento ``-V:Compañía/Tag``, "
"que permite seleccionar un entorno de ejecución Python específico, incluidos "
"aquellos que pueden haber provenido de lugares diferentes a python.org. "
"Cualquier entorno registrado siguiendo el :pep:`514` será detectable. El "
Expand Down Expand Up @@ -1999,9 +1999,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"La forma ``/usr/bin/env`` de la línea shebang tiene otra propiedad especial "
"adicional. Antes de buscar intérpretes de Python instalados, esta forma "
"buscará en el :envvar:`PATH` de ejecución un ejecutable de Python que coincida "
"con el nombre proporcionado como primer argumento. Esto corresponde al "
"comportamiento del programa Unix ``env``, que realiza una búsqueda en :"
"buscará en el :envvar:`PATH` de ejecución un ejecutable de Python que "
"coincida con el nombre proporcionado como primer argumento. Esto corresponde "
"al comportamiento del programa Unix ``env``, que realiza una búsqueda en :"
"envvar:`PATH`. Si no se puede encontrar un ejecutable que coincida con el "
"primer argumento después del comando ``env`` pero el argumento comienza con "
"``python``, será manejado como se describe para los otros comandos "
Expand Down