Skip to content

Traduccion de howto perf_profiling.po #2744

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 6 commits into from
Nov 19, 2023
Merged
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Aplicado powrap
  • Loading branch information
Alfareiza committed Nov 19, 2023
commit 7182903e1cdb18cc86817131258127cc15e84cbb
13 changes: 6 additions & 7 deletions howto/perf_profiling.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -39,11 +39,11 @@ msgid ""
"of your application. ``perf`` also has a very vibrant ecosystem of tools "
"that aid with the analysis of the data that it produces."
msgstr ""
"`El perfilador perf de Linux <https://perf.wiki.kernel.org>`_ es "
"una herramienta muy poderosa que le permite crear perfiles y obtener "
"información sobre el rendimiento de su aplicación. ``perf`` también tiene un "
"ecosistema muy vibrante de herramientas que ayudan con el análisis de los "
"datos que produce."
"`El perfilador perf de Linux <https://perf.wiki.kernel.org>`_ es una "
"herramienta muy poderosa que le permite crear perfiles y obtener información "
"sobre el rendimiento de su aplicación. ``perf`` también tiene un ecosistema "
"muy vibrante de herramientas que ayudan con el análisis de los datos que "
"produce."

#: ../Doc/howto/perf_profiling.rst:17
msgid ""
Expand Down Expand Up @@ -100,8 +100,7 @@ msgstr ""

#: ../Doc/howto/perf_profiling.rst:59
msgid "Then we can use ``perf report`` to analyze the data:"
msgstr ""
"Luego podemos usar ``perf report`` para analizar los datos:"
msgstr "Luego podemos usar ``perf report`` para analizar los datos:"

#: ../Doc/howto/perf_profiling.rst:100
msgid ""
Expand Down